The Defiled Temple is located in the Shattered Sanctum, which is the location you are directed to explore for two quests: Save the First Druid and Find the Nightsong. After making it past the goblin ...