Basque filmmaker Ángel Amigo has drawn inspiration from courtroom sketch techniques for his documentary “Voces del pasado imperfecto” (Voices From the Imperfect Past), about the 1970 trial of ETA ...