One of my co-workers criticized another in Spanish. Should I tell them that they were understood? Credit...Photo illustration by Margeaux Walter for The New York Times Supported by By Anna Holmes Send ...