The Transportation Security Administration confiscated a record number of guns at checkpoints in 2022, most of which were loaded, as the agency has increased the maximum fine for firearm violations.