Google’s Android TV platform has come a long way since those awkward early days of sluggish interfaces and limited app support. Now powering everything from budget streaming sticks to premium 4K ...