The work proves that embryo editing is far from a clinical reality. But the experiment has sparked controversy nonetheless ...