Related Digital is finalizing $16 billion of financing for a giant Oracle Corp. data center, after months of stop-and-start ...