Why was the norovirus cruise isolated but not the hantavirus vessel?

Cruises have made news lately after the deadly hantavirus outbreak on MV Hondius (pictured) and norovirus on another voyage ...